Webdesign
Für Industrie, Technologie und Gewerbe zwischen Töss und Seen: Auftritte, die technische Produkte erklären und Einkäufer zur Anfrage bringen.
Ausgangslage
Winterthur lebt von Technik. Aus der alten Industriestadt sind Maschinenbauer, Messtechnik, Zulieferer und Softwarehäuser geworden, dazu kommen die Hochschule und die Betriebe im Technopark. Verkauft wird an Fachleute, oft über die Landesgrenze hinaus.
Die Auftritte hinken hinterher. Produkte stehen als Aufzählung auf einer Seite, Datenblätter liegen hinter einem Formular oder gar nicht online, und eine englische Fassung gibt es entweder nicht oder als maschinelle Übersetzung. Wer als Einkäufer vergleicht, kommt so nicht weiter und fragt woanders an.
Wir bauen den Auftritt so um, dass technische Angaben auffindbar sind, Dokumente ohne Umweg heruntergeladen werden können und beide Sprachfassungen eigenständig gefunden werden.
LEISTUNGEN
Ein Bauteil oder eine Messlösung verkauft sich nicht über ein Stimmungsbild. Es braucht Anwendungsfall, Kennwerte, Toleranzen und ein Bild vom Einbauort. Diese Angaben ordnen wir so, dass sie auch als einzelnes Suchergebnis verständlich bleiben.
PDF-Datenblätter, Zeichnungen, Zertifikate und Prüfberichte gehören geordnet auf die Seite. Wer sie hinter einer Registrierung versteckt, verliert die Einkäufer, die gerade drei Anbieter nebeneinander offen haben.
Die Seite wird auf google.ch ausgerichtet und auf die Begriffe, mit denen im Raum Winterthur und Zürich gesucht wird. Dazu gehört die Schweizer Schreibweise, damit Ihre Texte nicht nach Import aus Deutschland aussehen.
Viele Betriebe hier liefern über die Grenze. Deutsch und Englisch werden getrennt aufgebaut, damit beide Fassungen eigenständig gefunden werden. Eine maschinelle Übersetzung erkennt jeder Fachmann im ersten Absatz.
Die Hochschule bildet vor der Haustür aus, Zürich zahlt zwanzig Minuten weiter mehr. Ein Stellenbereich mit konkreten Aufgaben, Team und Arbeitsweg wirkt bei Absolventen stärker als ein Portaleintrag.
Verschlüsselte Übertragung, regelmässige Sicherheitsaktualisierungen, Schutz gegen automatisierte Angriffe und tägliche Sicherungen. Auf Wunsch liegt die Seite bei einem Schweizer Anbieter.
Produkte, Referenzen und Stellen ändern Sie in WordPress selbst. Wer das übernimmt, bekommt eine Einweisung und behält die Zugangsdaten, auch für den Fall, dass wir später nicht mehr beteiligt sind.
ALS SYSTEM GEDACHT
Wer für einen Betrieb beschafft, sucht keine Stimmung, sondern eine Zahl, eine Norm und einen Ansprechpartner. Findet er die drei nicht innerhalb von zwei Minuten, fragt er beim nächsten Anbieter an. Auf einer Industrieseite steht deshalb die Angabe vor dem Adjektiv.
Webdesign im DetailABLAUF
Wir klären, welche Produkte oder Leistungen im Vordergrund stehen, wer bei Ihren Kunden entscheidet und welche Unterlagen bereits vorliegen.
Welche Bereiche entstehen, welche Dokumente eingebunden werden und ob eine zweite Sprache dazukommt. Das halten wir fest, bevor gebaut wird.
Nach dem Bau wird auf verschiedenen Geräten und Verbindungen geprüft, ob alles funktioniert. Erst danach geht die Seite online.
Danach übernehmen wir auf Wunsch die Aktualisierungen, die Wartung und den späteren Ausbau.
DARUM ENVYO
REGION VERSTEHEN
Wir sitzen in München, nicht in Winterthur
Der Satz steht bewusst am Anfang, weil manche Anbieter das anders darstellen. envyo hat kein Büro in Winterthur und keinen Partner, der so tut, als gäbe es eines. Wir arbeiten von München aus, regelmässig für Kunden in der Deutschschweiz.
Für die Zusammenarbeit heisst das: Projektstart und Abnahme finden bei Ihnen statt, alles dazwischen läuft über Video und Telefon. Die Punkte, die bei grenzüberschreitenden Projekten sonst Zeit kosten, sind eingespielt: Vertragssprache, Rechnungsstellung in Franken, Mehrwertsteuer und die Frage, wo die Daten liegen sollen.
INVESTITION
Ins Gewicht fallen der Umfang des Produktbereichs, die Zahl der eingebundenen Dokumente und die Frage nach einer zweiten Sprache. Leistungen, Referenzen, Team und Kontakt ergeben die schlanke Variante. Ein Produktkatalog mit Filtern oder ein geschützter Händlerbereich geht spürbar darüber hinaus.
FAQ
Rechnen Sie mit vier bis sechs Wochen für einen normalen Auftritt. Produktkatalog, zweite Sprache oder eine Anbindung an Ihre Warenwirtschaft verlängern das. Einen Zeitplan bekommen Sie vor dem Start.
Ja. Bei einem Schweizer Shop entscheiden zwei Dinge: die Zahlungsarten, die Ihre Kunden erwarten, und eine ehrliche Angabe zu Versand und Verzollung, sobald über die Grenze geliefert wird. Beides bauen wir ein, statt eine deutsche Lösung zu übernehmen.
Drei Dinge: eine eigene Seite je Leistung mit dem Ortsnamen im Titel, ein gepflegtes Google-Unternehmensprofil und Angaben, die überall gleich lauten. Wer nur den Firmennamen optimiert, wird nur von denen gefunden, die ihn ohnehin kennen.
In dem Rahmen, in dem wir es können: Wir bringen Ihre Angaben in eine verständliche Form, ordnen sie und weisen auf Lücken hin. Die fachliche Aussage, etwa zu einem Verfahren oder einer Toleranz, kommt von Ihnen.
Für den Anfang reicht eine schmale Fassung mit Leistungen, Team und Kontakt. Wichtig ist, dass sie so gebaut ist, dass Produktseiten, ein Blog oder ein geschützter Bereich später dazukommen können, ohne dass alles neu entsteht.
Ja, wenn Ihr System eine dokumentierte Schnittstelle mitbringt. Artikelnummern, Kennwerte und Dokumente werden dann einmal gepflegt und erscheinen automatisch auf der Seite. Ohne Schnittstelle geht es auch, dann bleibt die Pflege allerdings doppelt.
MEHR ENTDECKEN